Fuentes esbanja técnica em `Todas as famílias…`

“A epígrafe do último livro de contos de Carlos Fuentes diz muito acerca do seu conteúdo. “Todas as famílias felizes se parecem; as infelizes o são à sua maneira”, recorta Fuentes do gigante Leon Tolstoi, do igualmente grandioso Anna Karênina, um dos principais romances de todos os tempos. No caso do escritor russo, o trecho de abertura daquele livro sublinha o espírito de um grupo social, bem como o declínio de um modo de vida. Em Fuentes, o trecho não foge ao seu sentido original, muito embora mereça uma readequação aos propósitos dos contos. Em Todas as famílias felizes, portanto, o que está em foco é a frustração de famílias que vivem à margem da felicidade, como que em compasso de espera pelo próximo choque de realidade”.

aqui

Comentários

Seja o primeiro a comentar

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

ao topo