NÃO ME LAMENTO, NÃO.
(Non, je ne regrette rien)

Texto original, em francês, de C. Dumont e M. Vaucaire
Versão em português de Marcos Silva.

Não, nada não,
Não, não me lamento, não.
Nem do bem que sofri,
Nem do mal, tudo é tão igual.

Não, nada não,
Não, não me lamento, não.
Já varri, ressarci, esqueci,
Dane-se o que vivi.

Com as recordações,
Fogo já acendi.
Prazeres e lesões,
Não mais reaqueci.

Varrer todos que amei
Com o tremor de sua voz,
Para sempre, bem sei,
Zerei tudo p’ra nós.

Não, nada não,
Não, não me lamento, não.
Nem do bem que sofri,
Nem do mal, tudo é tão igual.

Não, nada não,
Não, não me lamento, não.
Meu viver, meu gozar,
Hoje eu sei, contigo começar.